日本語教育能力検定試験「マンボウ」問題
検索カテゴリー
総合問題
登録日
2010年02月02日
問題
次の会話は留学生Aと日本人大学生Bとのやりとりの一部である。このやりとりを読み、各問いに答えよ。
A：ちょっと教えてもらいたいことがあるんですけど、いいですか。
B：ええ、いいですよ。
A：今、アルバイトを探しているんですけど、これどう読むんですか。
B：えっと、あぁ、これはイサイメンダンって読むんですよ。
A：aイサイメ・・・
B：イサイメンダン。
A：bどういう意味ですか。
B：これは、詳しいことは、面接のとき直接話しますってことですよ。
A：ああ、なるほど。ありがとう。
問1） | 文章中の下線部aのようなコミュニケーション上の問題を解決するための発話を何というか。
|
問2） | 文章中の下線部bのようなコミュニケーション上の問題を解決するための発話を何というか。
|
問3） | 上記の会話を言語学習の側面から見た場合、学習者はどのような学習ストラテジーを使っていると考えられるか。
|
解答
問1） 2
問2） 1
問3） 3
問題解説
問1） | リキャストとは、会話の自然な流れを壊さずに謝りの訂正を行なうこと。シャドーイングとは、聴解指導で用いられるトレーニング法の一つ。 |
問3） | 学習ストラテジーの中でも、自分の分からないことを周りの人（教師、友人、ネイティブ話者など）に尋ねることで解決しようとするストラテジーを社会的ストラテジーという。 |
